Поиск в словарях
Искать во всех

Итальянско-русский юридический словарь - offerta

 

Перевод с итальянского языка offerta на русский

offerta

f

предложение; оферта

accettare l'offerta — принимать предложение

domanda e offerta — спрос и предложение

inviare un'offerta — направлять предложение

respingere un'offerta — отвергнуть предложение, отклонить предложение

termine di validità di un'offerta — срок действия предложения

offerta di aiutoofferta competitivaofferta fatta senza l'assunzione di alcun impegno da parte del venditoreofferta di garaofferta liberaofferta pubblica d'acquistoofferta pubblica di venditaofferta al pubblicoofferta realeofferta specialeofferta vincolanteofferta volontaria

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  f1) предложениеfare un'offerta — сделать предложение, предложитьfare offerta di sé — предложить собственные услуги (также эвф.)aver avuto molte offerte — иметь / получить много предложений (также руки и сердца)accettare / accogliere l'offerta — принять предложение2) приношение; пожертвование3) церк. приношение даров; проскомидия4) ком. оферта, предложениеofferta di contratto — предложение на заключение контрактаofferta di denaro — денежное пожертвование•Syn:proposta, profferta; dono, omaggio, regalo, contributoAnt:rifiuto; controfferta ...
Большой итальянско-русский словарь
2.
  предложение; конкурсное/тендерное предложениеofferta aggregataofferta al pubblicoofferta apertaofferta campionataofferta competitivaofferta condizionataofferta di aggiudicazioneofferta di aperturaofferta di appaltoofferta di azioni al pubblicoofferta di fornituraofferta di lavoroofferta di manodoperaofferta di mercatoofferta di merceofferta di monetaofferta di provaofferta di venditaofferta eccessivaofferta elasticaofferta fermaofferta globaleofferta in garaofferta inelasticaofferta internaofferta premioofferta pubblica d'acquistoofferta pubblica di sottoscrizioneofferta segretaofferta specialeofferta vantaggiosaofferta vincolantedomanda e offertarichiesta d'offertaaccettare un'offertafare un'offertarifiutare un'offertasottoporre un'offertavagliare un'offerta ...
Итальянско-русский экономический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины